abu 10, 11:31 Irun
1936ko abuztuaren 9an hasi zen lau astez luzatuko zen Irungo hiriaren suntsiketa kanpaina, Francoren agintepeko matxinoen eskutik. Abiazio alemaniar eta italiarraren lana ezinbestekoa izan zen, adituek gaur egun "gerla totalaren laborategi goiztiarra" deitzen duten sarraskia egiteko.
abu 10, 12:13 Hondarribia
Eguraldia lagun ospatu ziren larunbat eta igandean Hondarribiako estropadak. ETE Ligako arraunlariek lan bikaina egin ondotik, asteburuko helburua lortu zuten, etxeko bandera poltsikoratzea eta lidergotza sendotzea. Honen ondotik, ia gauza bera egin zuen Euskolabel Ligako traineruak. Bigarren txandako onena izan ondotik, soilik Oriok hobetu zuen Ama Guadalupekoaren denbora eta, banderak ihes egin bazien ere, merituzko bigarren postua eskuratu zuten etxekoek, zaleei ikuskizun ederra oparituz.